Tupac:
When I was young me and my mama had beef
Seventeen years old kicked out on the streets
Though back at the time, I never thought I´d see her face
Ain´t a woman alive that could take my mama´s place
KadAfi:
Hey young Mama ich weiß es ist hart zu verstehen,
wieso man standhaft bleiben soll wo man ins ungewisse geht.
standhaft wo man weiß das ein nur noch hass umgibt.
Aber hab geduld, sieh nach vorne und halte durch.
Glaub mir und du wirst sehen dass dein Leben nur ein Test von Gott ist und du bald wieder voller Hoffnung bist.
Was ein nicht tötet macht ein hart, auch wenn man fast dabei stirbt.
Tupac:
Suspended from school; and scared to go home, I was a fool
with the big boys, breakin all the rules
I shed tears with my baby sister
Over the years we was poorer than the other little kids
And even though we had different daddy´s, the same drama
When things went wrong we´d blame mama
KadAfi:
Hey young Mama mach ein ende mit dem übel das dich umgibt, denn du weißt das seine Schläge es nicht wert sind, du weißt wie ich das du es nicht ertragen kannst!
Fehler sind dafür um daraus zu lernen aber bitte mach kein weiteren, du weißt es lohnt sich nicht für ihn zu schweigen!
Vergiss die Liebe denn Sie hat dich blind gemacht und die schmerzen werden immer schlimmer!
Sieh dich um und sein nicht dumm denn du weißt das der Stolz einer Frau übermächtig sein kann!
Tupac:
I reminisce on the stress I caused, it was hell
Huggin on my mama from a jail cell
And who´d think in elementary?
Heeey! I see the penitentiary, one day
Runnin from the police, that´s right
Mama catch me, put a whoopin to my backside
And even as a crack fiend, mama
KadAfi:
Hey young Mama mach halt und hör auf dich selber zu belügen.
Ich sehe wie du langsam anfängst Drogen zu nehmen um den schmerz zu stillen,
doch glaub mir du wirst es nicht schaffen wenn du länger bei ihm bleibst und dich schlagen lässt.
Ich sehe den harten weg den du zugehen hast und ich fühle auf dem Weg mit dir! Und verspreche dir, dich zu beschützen.
Tupac:
You always was committed
A poor single mother on welfare, tell me how ya did it
There´s no way I can pay you back
But the plan is to show you that I understand
You are appreciated
KadAfi:
Hey young Mama, sehe nicht zurück denn jetzt bist du voller Stolz da du erkannt hasst was für ein Schwein er ist.
Blicke nicht zurück und finde deinen Weg ins Licht!
Ich erkenne deine Verzweiflung doch glaub mir das der weg auch wenn er hart ist bald ein ende hat.
Harre noch eine kleine weile länger aus und du wirst verstehen
das du es verstanden hast!
Blicke nicht zurück denn du weißt dass du jetzt voller Stolz bist!
 |
RSS feed Kommentare
